静夜四无邻,荒居旧业贫。
译文:居住在荒僻的地方,周围没有邻居,夜晚特别安静。原来的家业丧失殆尽,家徒四壁。
雨中黄叶树,灯下白头人。
译文:在雨中,枯黄的树叶飘零,灯下有我白发老人。
以我独沉久,愧君相见频。
译文:因我长久地孤独沉沦,有愧于君的多次看望。
平生自有分,况是蔡家亲。
译文:平素就有情分,何况还有表亲呢。
静夜四无邻,荒居旧业贫。
译文:居住在荒僻的地方,周围没有邻居,夜晚特别安静。原来的家业丧失殆尽,家徒四壁。
雨中黄叶树,灯下白头人。
译文:在雨中,枯黄的树叶飘零,灯下有我白发老人。
以我独沉久,愧君相见频。
译文:因我长久地孤独沉沦,有愧于君的多次看望。
平生自有分,况是蔡家亲。
译文:平素就有情分,何况还有表亲呢。