逢雪宿鞭蓉山主人

日暮苍山远，天寒白屋贫。

译文：太阳下山，风雪到来，青山显更加模糊遥远。投宿一家贫寒的山民家，他家的房屋空空，很有几分寒冷。

柴门闻犬吠，风雪夜归人。

译文：深夜，用柴草编成的门外传来狗的叫声，主人冒雪归来。