写作推荐
暂无推荐
正文

相和歌辞:班倢伃三首 二

王维 ·〔〕· 校对时间:2025-05-24

宫殿生秋草,君王恩幸疎。

译文:宫殿里的庭院长满了秋草,君王对臣下的恩宠变得稀薄。

那堪闻凤吹,门外度金舆。

译文:何堪听到凤凰的翅膀声响,门外经过豪华的金马车。

序言/解释:

这首古诗是王维创作的,它描述了宫殿荒凉、君王疏远的景象,以及那些曾经享受皇室恩宠的人如今所经历的变迁。
在这首诗中,作者通过描写宫殿生长秋草的场景,传达了宫廷的荒凉和冷清。秋草是枯黄的,象征着衰败和时光流转。君王的恩宠已经疏远,宫廷不再繁荣,这一切都反映在草木的状态上。
接下来,诗中提到了“凤吹”和“金舆”,这是宫廷的象征。然而,君王已经不再听到凤凰的吹响,也不再坐在金舆上。这种变迁突显了君王的孤独和荒废。
总的来说,这首诗以古代宫廷的景象为背景,通过描写景物和象征物来表达了时间流逝、君王荒废的主题。这是一首具有深刻内涵的抒情诗歌。

标签: 唐诗

笔记
还没有任何笔记~
载入中...
没有了~