题三会寺仓颉造字台

野寺荒台晚，寒天古木悲。

译文：傍晚，来到这荒野寺庙的古台，天气寒冷，古老的树木在冷风中悲鸣。

空阶有鸟迹，犹似造书时。

译文：三会寺的空阶上只残留鸟的足迹，就像仓颉当年造字的时候一样。