写作推荐
暂无推荐
正文

书怀示友十首 其三

陈与义 ·〔〕· 校对时间:2025-05-24

平生诗作祟,肠肚困藿食。

译文:平生写诗成了一种折磨,常常为了诗而忍饥挨饿。

使我忘隐忧,亦自得诗力。

译文:写诗让我忘却了内心的忧愁,也感受到了写诗的力量。

绝知是余蔽,且复求今日。

译文:虽然我知道自己可能被迷惑,但我仍然希望能够在今天取得进步。

不如付杯酒,一笑万事毕。

译文:与其纠结于这些,不如举杯畅饮,笑看万事成。

毛颖仅升堂,曲生真入室。

译文:毛颖只能在堂上升高,而麯生却能真正进入室内。

序言/解释:

全文表达了作者平生钟情于写诗的经历和感悟。他为了追求写诗的力量,甚至忍受饥饿的困苦。然而,他也意识到自己可能被写诗所迷惑,但仍然坚持追求进步。最后,作者提出了用喝酒来宽慰自己的建议,表现出豁达乐观的心态。全文透露着对诗歌创作的热爱和对生活的积极态度。

笔记
还没有任何笔记~
载入中...
没有了~